2
Amar Needhi Nayanar
Pazhayarai….
The house of the famous merchant Amar…
In the courtyard, he glances at his wife Snekavalli seated nearby with
infinite compassion and at the same time extreme worry.
Snekavalli (perturbed)
Why are you looking at me so intently?
Amar
Your pregnancy is nearing the term … I am disinclined to leave you
alone and go away… Yet, there is a huge
Mahotsavam coming up at Nallur. If I, as
the head of the temple management, am not present, how can I expect the other
staff to carry out their duties properly? How to manage the huge crowd that
will take part in the festivals?
Snekavalli (insisting)
How can I stay alone here? Let me and your son I am carrying go with
you.
Amar is more worried.
Amar
You have conceived after ten years of our marriage and is expecting
the baby anytime soon…
Snekavalli laughs aloud. Surprised at not knowing the reason for her
laughter, Amar looks at her.
Amar (continues)
How can I take care of you in the huge crowd?
Snekavalli
You keep repeating a thousand times that everything happens due to
Easan’s will. Why then should you get worried? Nallur Peruman will take care of
us! Let us go leaving our doubts behind!
Feeling proud of his wife’s determination, he calls his servants and
orders them to prepare for the journey….
*****
Thirunallur..
There is a huge crowd wherever one can see to witness the Mahotsavam
of Easan. The roar of Panchaksharam from the adiyars and other devotees
reverberates all around. There is Deeparadhanai in the Iraivan Sannadhi. Amar
is standing there with his wife with his eyes moistened by tears.
Amar (to himself)
Iraiva! Whatever happens is due to You! You have endowed me with great
wealth and also a progeny to look after it later! My wife is due for delivering
the baby very soon… I parry for her
safety and well being of both the newborn and the mother…. I will offer gold
equaling the weight of the baby in Your Sannathi… Please bless me with your
mercy …
The temple bells toll loudly as though to indicate that Lord has
acceded to his prayer.
******
The mantapam in the temple ….
Amar goes and sits in the front row along with his wife in the
mantapam which is filled with people to its brim. Chanting ‘Om Namasivaya’ aloud, a Thuraviyar
(a saint who has relinquished all worldly possessions and human relations) enters
the mantapam and gets seated on the stage erected there. The entire crowd gets up as a mark of
respect. Amar along with his wife bow to
him and get blessed by him.
After the assembled people take their seats, Thuraviyar addresses
them.
Thuraviyar
Yesterday a person came and asked me a question. I want to narrate to
you, the conversation we had and the
ideas we exchanged between us.
He narrates…..
*****
The Thuraviyar is seated under a peepal tree near his asramam… Standing in a long queue, people are coming
to him one by one, bow to him, receive Thiruneeru from him and leave quickly.
But one man, after receiving Thiruneeru keeps standing looking intently at the
Thuraviyar. Thuraviyar discerns that the man is looking at him derisively. The
assembled people are taken aback by the question he poses to him.
The person standing
Hey! Thuraviyar! I envy you… Wearing saffron clothes you keep sitting
here closing your eyes. The people keep coming here looking for you and offer
you gold and other articles… Look at me… Though I toil hard night and day, I am
unsure of my next meal… Supposing working people like me also sit here like you doing nothing, how
will your Iraivan be able run this world?
The Thuraviyar gives a pause in
his narration and the whole crowd gives a sound of surprise and revulsion. The
Thuraviyar looks at the crowd which is eager to listen what kind of reply he
may have given to that man.
In the asramam, agitated by the
questioner’s insolence, a few devotees pull him and try to drag him out from
there. Thuraviyar however restrains them and signals that person to come near
him. Reluctantly, the man who posed the question goes near him.
Thuraviyar
You say that you toil night and day. What kind of work you do?
The person who posed the question (proudly puffing up his chest)
I earn my livelihood by chopping wood.
I am a wood cutter.
Hearing this, some of the assembled people pounce on him for insulting
the great mahant. The Thuraviyar forbids
them from attacking him and looks at the wood cutter again.
Thuraviyar
I agree with you that you are
toiling day and night. But how did you conclude that I am sitting here doing nothing?
The wood cutter
The wood cutter
I am seeing it every day! You sit under this tree and close your eyes…
You simply reply to the questions posed by the people and accept whatever they
offer you in return. Is it not obvious that you are not doing any work?
He looks straight at the Thuraviyar after boldly answering thus.
Thuraviyar
In a Gurukulam, the Guru teaches skill to the students and accepts
whatever his students offer him as fees for his livelihood. Can you say that he
does not work?
The wood cutter keeps mum without replying him.
Thuraviyar
(continues)
Iraivan created four clans for the functioning of this earth. He subdivided the clans fourfold as under.
Those who follow the path of wisdom and propagate the same to others are the
Brahmanar, those who work using their intelligence are the Vanikar, those make
use of their physical prowess are the Kshatriyar and those who do other works
are the Sudrar. They are subdivided based only on the work they perform and as
per Manudharma sastram it is permitted for anyone to switch from one to
another. It is my job to learn Vedas and
teach and propagate them to others. It cannot be equated to any work involving
physical activity. You cannot compare
your work with my work just like you cannot compare milk with oil. Do one
thing. You also become a Brahmin like me…
Did not Viswamittirar a Kshatriyar become a Brahmin when he gave the
Gayatri mantram to the world? Did not Lord Krishna, born to royalty become a
cowherd and looked after cattle? Did not Valmiki, who was a highway robber
become a Brahmin and gave us the holy epic Ramayanam? Did not the Brahmin
Parasuraman become a Kshatriyan to subdue the Kshatriyas? Did not the kshatriyan
Harischandran become a sudran and worked in the cremation ground as its keeper?
All these stories are well known to us. There may be innumerable stories which
we may not be aware of. No job is easy to perform and if one toils he can reap
the fruits of his labour. That is why I am calling you… There is plenty of
space next to me… You can also come and sit next to me. If you close your eyes
and concentrate your mind on Brahmam, the path for your wisdom will be opened.
You can also show that path to others. Come…
Join me….
Stretching both his hands he welcomes the wood cutter to join him. The
wood cutter starts shedding tears profusely.
The Wood cutter
Gyaniyare! You are telling me
things which are beyond my comprehension. It is impossible for me to sit in a
place closing my eyes. But I have understood one thing clearly. In this world
you cannot achieve anything without hard work. Let me make my livelihood by
cutting wood as before. Please let me go..
He lifts both his hands and joins them above his head in supplication
and runs away from there.
*******
Thirunallur… After the
Thuraviyar completes his lecture, the public amused by the story are laughing
to their heart’s content. The tension in
their minds goes away and the mood is jovial. At that time a person from the
audience gets up. Wondering what he is going to ask, the people become silent
in an instant.
The person who got up
Thuraviyare! I have a long standing doubt in my mind. Fearing that I
may be ridiculed, I am afraid to ask anyone. I am therefore reluctant to pose
my doubt.
Thuraviyar
You may pose any question you want to without any reservation. Go
ahead and ask me.
The person who got up
I have heard our forefathers
saying that those who do good deeds reach heaven and those who do evil deeds
reach hell. Is that true?
Thuraviyar
Yes! Where is the doubt in this?
The person who got
up
They say that Iraivan has created this entire universe and is
omnipresent. Is this also true?
Thuraviyar
(thinking)
Yes! This is also true.
The person who got
up (taking a long breath of contentment)
If that be so, He must be present in hell also. What evil deed has He
committed to be in hell?
Asking this poser quickly he sits down in a hurry. Not hearing his question fully, some in the
audience start asking others what the question is all about and there is a
little commotion.
One in the Audience
(getting up and looking at the person who posed the question)
We could not hear your question fully. Please repeat your question
aloud.
The person who posed the question does not respond to the amazement of
the audience.
Thuraviyar
I could hear him clearly. I will repeat his question myself. If
Iraivan has created the entire universe and Omnipresent, will he not be present
in heaven and also in hell? If he is present in hell, what sin he has committed
to be there?
(Looking at the person who asked the question) Isn’t that the question you asked?
The person who posed the question replies in the affirmative without
even getting up. The audience, having discerned the impudence in his question
become curious to know what the Thuraviyar‘s reply is going to be.
Thuraviyar
Our forefathers have told us that those who do good deeds go to heaven
and those who do evil deeds go to hell. We also repeat the same to all the
people now. The same thing will be told in future also. We are able to see the
sky in this universe. The stars, the sun, the moon are all visible. Where is heaven and where is hell located in
any of these? Are they in East or in West? Is heaven is above and hell is below
this earth? Where are they located?...
For a child, heaven is nothing but its mother’s lap… A Gyani would say that the Lotus feet of
Iraivan alone is heaven.. They say that
if someone breaks his promise, he will be roasted in hell.. They say if a
husband is unfaithful to his wife or a wife is unfaithful to her husband, they
will be punished in a limestone cauldron and so on… If you look superficially,
you will imagine as though heaven and hell exist in reality. If you analyse
deeply, you will realise that the lap of
a mother, the lotus feet of Iraivan, the fire, the limestone cauldron are all
present in this very earth.
Now I will explain the spiritual significance. Iraivan is
Paramatma. Separated from Him, we are
born in this earth as Jivaatma. We
accumulate sins or virtues based on our actions. Virtuous people regain their
place and rejoin Paramatma from where they originated. Our forefathers called
that blissful state as ‘Sorgam’. On the
other hand, those who commit sins are born again in this earth. They are unable
to reunite with Paramatma and this is the most distressed state. They called it
‘Naraham’. What they have indicated to
us is simply this. Sorgam is the limitless bliss of not having to be born again
in this earth and Naraham is the extreme state of distress by being born again
and again. All the punishments for evil deed that are narrated, like they will
be roasted in the sun, they will be fired in boiling oil indicate the
happenings in this earth and in this life only. Now a question may arise
whether everyone born in this earth is for getting only punished. It may
sometime happen, that even after leading a virtuous life and having done good
deeds, they may be re-born in this earth if they are unable to unite with the
Paramatma. But they will lead a happy life. They will be wealthy. They will
have noble children. These rewards are not to give happiness alone. They also
meant to put the person under tests. Only those who do not get swayed by their
fortune and do not go wayward but continue to remain virtuous and continue to
perform good deeds will attain Sorgam. If they get drunk by their power and
wealth and indulge in sinful activities, they are sure to be reborn again and
again and face the life of Naraham. Sorgam and Naraham are not entities like
earth. Sorgam is a state and Naraham is likewise another state. Like truth and
lie. The question posed by the elderly man
is similar to asking a question when Iraivan is in truth, will He not be
in untruth.
The huge applause from the audience proves their consonance with the
explanation given by the Thuraviyar. He continues as the din subsides…
Thuraviyar
Are there any more questions?
Not finding any response to his offer, he continues.
Thuraviyar (looking
at the audience)
To those of you who do not know about him, I wish to tell about, Amar
peruman, the temple caretaker, who is sitting here in front of you. Apart from
that I wish to convey some news to him and to all of you.
The crowd is eagerly expecting what the Thuraviyar is going to inform
them.
Thuraviyar
(continuing)
Amar Peruman gifts gold and other articles to anyone who seeks his
help without fail. Like Karnan of
Mahabharatham, he is a great benefactor.
The Crowd
(affirming)
True! True!
Thuraviyar
(continuing)
Due to their continuous and prolonged use for giving gold and gems by
both his palms, they used to say, Karnan’s palms were always reddish. It is
being said from time immemorial that if one thinks of a donor, it is Karnan who
comes to the mind. Well! Now I am going to ask you some questions and you have
to answer them. Are you all ready?
Quite a lot of them start blinking not knowing what to say while a few
of them nod their heads in agreement.
Thuraviyar (with a
mild laugh)
This has happened during the Mahabharata war…. The war at Kurukshetra
comes to an end and all the Kouravas are killed in the battle. What did they
gain? Was it Sorgam or Naraham? Any one of you can answer. I want to remind you
that Sorgam is the state where there is no re-birth. It is the supreme blissful
state of uniting with Iraivan. Naraham
is when one is born again in this earth. Keep these things in mind while you
answer my question.
One person gets up to answer.
The person who got
up
The central theme of Mahabharatham is the fight between paternal
cousins! When the Pandavas lost their game of dice, Duryodhanan got his
cousins’ wife Panchali dragged by her hair to the assembly. He ordered his
brother to make her sit on his lap. The whole assembly bent its head in shame.
That very act became the reason for Panchali’s vow. He did not stop with that.
He ordered disrobing of Panchali which is the most unpardonable sinful act
among his other evil deeds. To cast an eye on other’s wife is one of the five
most horrendous sins one can commit. All Kouravas would have gone to Naraham
for committing this one act itself.
His emotional outpouring makes the crowd awestruck and it takes a few
moments for them to react further that too after the Thuraviyar distract them
by clearing his throat.
Thuraviyar
My next question….
What did the Pandavas gain? Was it Sorgam or Naraham?
The whole crowd (in
one voice)
Surely it is Sorgam. Where is the doubt in it?
Thuraviyar (not
showing any reaction to the reply)
I have just one more question…
What did Karnan get?
Was it Sorgam or Naraham?
The one who spoke
earlier (getting up again)
When you think of Karnan, the events that happen when he dies in the
battle field unfold in front of our eyes.
In the battlefield, the wheels of his chariot get bogged down and he
tries to lift them up. At that moment, the arrow unleashed by Arjunan strikes
and drills his chest. Shedding blood he falls down. Dharmadevathai spreads a
protective cover around his body and
stops the arrows from Arjunan. Arjunan is perplexed as to what to do to
decimate Karnan. Kannan, taking the form of a Brahmin goes to Karnan and seeks
alms. Lying wounded and shedding blood Karnan requests that he be asked only
those things which he is in a position to grant. Kannan asks him to donate all
his virtues he has accumulated by way of his noble deeds. Karnan bows to the
Brahmin and donates all his accumulated virtues. The safety net of
Dharmadevathai withdraws and the arrow of Arjunan kills him. In the realm of
humankind, no one has ever seen or heard of such magnanimity and charity as
displayed by Karnan. He would have definitely reached the Sorgam.
As he sits down, the crowd gives a thundering applause. The Thuraviyar continues after a few seconds
once the din subsides.
Thuraviyar
My first question…. What did the Kouravas get? Was it Sorgam or
Naraham?
My answer is…..
Since the Kouravas did not abandon and run away from the battlefield
and died fighting facing their adversaries, they all rose to the heaven.
There is a loud and surprised reaction from the crowd for this
unexpected answer.
Thuraviyar
My next question was… What did the Pandavas get? Was it Sorgam or
Naraham?
Stopping there, he looks at the audience. Many of in the audience try to close their
ears not wanting to hear that he may say that it was Naraham for the Pandavas.
Thuraviyar
After the end of the war, the Pandavas with Panchali and others reach
Hastinapauram. What do they see there? Only the distressing crowd of widows who
lost their husbands in the war, their pathetic
condition and the flood of tears from mothers who lost their sons in
the battles! The palace which was brimming with joyful activities of the
hundred Kouravas with their wives is shockingly silent like a cremation ground.
Were the womenfolk of Pandavas happy? No! The victory of their men folk did not
bring them any cheer. Were the Pandavas themselves happy as victors? Even that
was not the case. Because of the curse of Aswaththama, all their children died
in the battlefield. Loss of their sons affected every one of them. There was
gloom … there was silence… there was void everywhere. Dridhrashtrar, Gandhari
and Kunti who was cursed by Dharmar when she laid the dead Karnan on her lap
and called him her son, all proceed for vanaprastham…
Here The Thuraviyar stops his speech and looks at the crowd who are
stunned by his revelations.
Thuraviyar
(continuing)
Afterwards, the Pandavas reign only for a few years. When Abhimanyu
was slain in the battle, his wife was carrying.
When his son Paricheeth came of age, they handed over the kingdom to him
and they also proceed for vanaprastham. For the benefit of those who are not
aware of, I will explain what vanaprastham is.
In those days it was a rare event for someone to die of old age. Once
they decided that they had spent enough time on this earth, would retire to the
forest. They will not retrace their steps once they have taken a path. Nor they
would turn back and see the path they have covered. They would keep on walking
till they die and enter Sorgam. Those who do not observe the rules and those
who are ineligible to enter Sorgam would end up at Naraham unable to complete
their journey of vanaprastham.
Wanting to attain Sorgam, the five Pandavas and Panchali, start on Vanaprastham.
On their way they come across a very narrow path. Even if one takes one step
wrongly, he would fall and reach Naraham! At that time, the last one in the
line Panchali falls off.
There is an anguished cry from the audience hearing the story…
Thuraviyar
(continuing)
Hearing the thud, Sahadevan who is just ahead of her understands that
Panchali has fallen off. But others wonder as to who might have fallen down.
Observing the rule that they are not supposed to look back, they continue.
After a few steps Sahadevan falls down with a thud. Now Nakulan discerns that
Sahadevan and Panchali have fallen down as he was immediately ahead of them.
Overcome with emotion he also falls down. Likewise Arjunan and Bhiman also fall
off one after the other. Only Dharmar is now left there. He walks ahead without losing his composure
and soon comes across a slushy and stinking river. Without a second thought, he
gets down to wade across the slush and soon he sinks to his chest level. It is becoming difficult for him even to lift
his foot and take a step ahead. He sees a dog stuck in the slush unable to
extricate itself. With great difficulty, he pulls the dog from the slush with
his hands and lifts it over his head. Carrying it like this he slowly comes out
of the slush and leaves the dog on the bank of the river. Looking ahead, he
sees a number of pathways leading from there. Not knowing which path to choose,
he follows the path in which the dog is going. After walking for some time, he
sees the gates of Sorgam. The attendants of Devas are standing there to welcome
him. He looks inside and sees the Kouravas living there happily. He looks at
himself and the dog that is with him. He becomes sad and his eyes swell with
tears. He turns around and walks back the way he has come to the astonishment
of the attendants of Devas.
A divine voice is heard. ‘Dharmarajane! The gates of Sorgam are opened
for your entry. Where are you going instead?’
Dharmar replies, ‘There is no
place for my brothers and my wife Panchali in this Sorgam. Is this place only
for me, this dog and the Kouravas? I will go to the same Naraham where they
have gone.
There is a sudden flash of light and the whole place becomes brightly
lit. Yamadharmarajan appears there.
He says, ‘Mahane! The dog that guided you towards the gates of the
Sorgam is the ‘dharma’ that you have
been following all through your life. Since you are still having your mortal
body, you felt remorse on seeing the Kouravas enjoying bliss in Sorgam and your
brothers and wife have been denied the same. If you have left your mortal body
and observed with your blemish less soul, you would have realised your brothers
and Panchali are also there happily and friendly with the Kouravas. Mahane! Please discard your body now…’
Saying so, Yamadharmarajan extends his arms welcoming Dharmar who
leaves his body and enter Sorgam with his noble soul.
Thuraviyar stops his lecture and the audience gives him a long
standing ovation which takes a long time to subside.
Thuraviyar
My third question was what Karnan gain. Was it Sorgam or Naraham?
After dying in the battlefield, Karnan sees the gates of the Sorgam in
front and he starts walking towards it. As he keeps walking, the path keeps
growing without an end. Though the gates of Sorgam appear at an arm’s length,
he is unable to approach it.
On hearing this, there is a little commotion among the crowd. The
elderly person who spoke earlier gets up with tears in his eyes.
The person who got
up
Is this the destiny of our Karnan who gifted gold and germs in
abundance to whosoever came to him?
Hearing his anguished poser, the whole mantapam goes silent.
Thuraviyar
Overcome with tiredness, Karnan is unable to walk further. Suriyan is
perturbed seeing the condition of his progeny. Indiran is waiting near the
gates of the heaven with his paraphernalia for welcoming him. Unable to walk
any further, Karnan falls down. At that time sage Naradar comes along that way
and sees Karnan lying down.
Naradar (surprised)
Aren’t you Karnan?
With great effort, Karnan gets up and bows to Naradar and confirms
that he is none other than Karnan.
Naradar
Why are you looking so tired?
With his right index finger,
Karnan points to his front and Naradar looks in that direction.
Karnan (in a
saddened voice)
I am walking without a let to reach the gates of the Sorgam you see
there, but I am unable to go anywhere near it though it appears close by.
Naradar asked the same question as this elderly man asked here. Is
this the destiny of our Karnan who gifted gold and germs in abundance to
whosoever came to him?
Karnan stands unable to reply to him.
Naradar
Karna! Your index finger is pointing to the gates of Sorgam which you
can see but you are unable to go near it. Do you want to know the reason?
Karna falls on the feet of Naradar immediately and catching them ask
him to tell him the reason.
Naradar
You gave charity in abundance to whoever came to you. But you never
gave Annadhanam, which is considered the highest among the charities ever. Once
when a elderly person asked you the way to a choultry where he can get food,
you indicated that place with your index finger. Do you remember that
incidence?
Taken aback by the question, Karnan answers in the affirmative.
Naradar
In this earth, whosoever gives food, clothes and a place to stay for
others reach very high position not only in his life time but also after he
dies. Because of the good deed of your index finger which pointed the place for
free food to a hungry man, you are at least able to see the gates of Sorgam.
Now come with me…
Naradar leads Karnan and both of them reach the gates of Sorgam. There
Indiran embraces him and welcomes him
with great joy. Karnan enters Sorgam.
There was absolute silence in
the mantapam for a few seconds even after the Thuraviyar concluded the speech.
Amar Peruman who was keeping quiet all along is full of tears and prostrates in
front of the Thuraviyar. He then gets up and bows to him.
Amar Peruman
(overcome with emotion)
You have dispelled my ignorance and told me what my duty is… From now
on, I will construct Annadhana choultries and ensure that whosoever comes there
is fed and relieved of their hunger. I will give my entire life to feed, clothe
and give a place for rest to those in need.
Thuraviyar blesses the Amar Peruman couple by sprinkling akshathai on
their heads. At that very moment, the temple bells toll loudly asif to announce
their happiness
******
Kailayam …
There is an unusual rush of activities….
Brahma with Saraswati and Thirumal with Maha Lakshmi are gracing the
place with their presence. The Devas headed by Indiran have already arrived. The Saptharishis, the Ashtadigpalas and the
Navagrahas are all standing in their respective places. Annai Parvati is seated
with Her eyes closed in meditation. They all await Easan’s arrival. The Sivaganas are chanting ‘Om Namasivaya’
with their hands folded. To the heralding sound of Dhundhubhi and conches, Lord
Sanakar arrives there. The divine damsels shower flowers welcoming Him. Devas
and others are bowing to Easan. Brahaspati, the Guru of Devas comes up and bows
to Easan.
Brahaspati
Mahadeva! The One who have given the four Vedas to the humanity! You
have ordained that for learning and teaching the Vedas, one has to receive the
Brahmopadesam and for that upanayanam is a necessary prerequisite. I am
surprised that You have assembled all of us here to witness the upanayanam of
Yours! May I know what is in the mind of Easan!
Easan (laughing)
It is only to obtain the Koupeenam from the hands of mother Adhiti!
His reply makes everyone speechless.
Annai Parvati
It is also necessary to go for biksha, taking the bikshapatram in the
hand and crying ‘Bhavathi Bikshamdehi’. Is not upanayanam essential for that?
Now everyone gets even more confused. Naradar comes forward and after
bowing to Easan speaks looking at others.
Naradar
Iraivan needs to undergo the upanayanam to promulgate the glory of His
adiyavars. We have been truly blessed to be able to witness such a grandeur
scene.
He looks at Brahma with folded hands.
Naradar
Thanthaye! Any task must be
carried out only as per the set rules and regulations. That is the correct way.
You may kindly conduct the yagam and be the yagachariyan. This is my prayer!
Brahma sits in front of the Yagakundam. The Saptharishis hand over the
dharba grass and Agni arrives and bows to Easan and enters the Yagakundam.
Easan, bows to Brahma as a disciple would do and sits near Him. The chanting of Veda mantram starts. Enchanted by the sound of Veda mantram,
Naradar closes his eyes fully engrossed. Realising that someone has come very
close, almost nudging him, he opens his eyes. It is Nandi who appears to be
little confused. A mischievous smile escapes from Naradar on seeing Nandi. He
comes outside bringing Nandi along.
Naradar
Nandiyare! You seem to be highly perplexed! What is the matter?
Nandi
I am unable to comprehend whatever is happening. The same question Brahaspati asked is nagging
me as well. Emperuman gave the four
Vedas to the world and specified the laws relating to the conduct of
upanayanam. Now He is Himself going to undergo upanayanam! How can there be
upanayanam of Iraivan?
Naradar
Why not? When He took the avataram of Vamana, was not upanayanam of
Emperuman Narayanar conducted? Only
because of that he could go on biksha to Mahabali and then send him to the
nether world!
Nandi is now looking even more confused….
Naradar
Alright! Alright! I will explain the whole story….
*******
A serene asramam in the midst of the forest… There is peace
everywhere…The deer run hither and thither playing joyfully in gay abandon.
Suddenly they stop running around. There is an expression of fear in their
eyes. Their ears are raised and turned to the direction from where they hear
the sound coming. The next moment, they
all dart like a flash in the opposite direction and disappear…At a distance,
raising a lot of dust a contingent of cavalry is galloping towards the asramam.
On reaching the edge they all stop and Asuras alight from them. A young man
with royal demeanor enters the asramam. Not finding anyone inside, he comes out
and looks around. Finding the person he is looking for is sitting under a
peepal tree at a distance, he rushes there. He orders the Asuras to stay put
wherever they are.
He reaches the peepal tree and sits on his knees in front of him.
Asuran (lovingly
hailing)
Thatha!
Prahalada Aazhwar opens his eyes on being hailed thus. The namam on
his forehead, the scared thread along his shoulder and his bright eyes create a
divine atmosphere there.
Prahalada Aazhwar
Hari Om! Namo Narayana!
Asuran
I am Bali, your grandson giving my salutations to you.
He gets up and keeps standing quietly.
Prahalada Aazhwar
Is that you, Bali? How is your kingdom and how are your subjects?
Bali
They are all very well.
He keeps mum not saying anything further.
Prahalada Aazhwar
(lovingly)
You would not have come only to inform this. Please tell me. What is
the matter?
Bali (in a mock
anger)
Thatha! Why are staying here like a mendicant instead of staying in
the palace with all the comforts?
Prahalada Aazhwar
We have talked about it a lot many times earlier…I have chosen to lead
the rest of my life chanting only the name of Sri Hari. I do not want anyone to
interfere between me and my Lord Sri Hari. Now tell me what for you have come
here.
Bali
Thatha! I want to become immortal.
Prahalada Aazhwar starts laughing aloud on hearing this. Unable to
understand the reason for his laughter, Bali stands perplexed.
Prahalada Aazhwar
(warning)
Everyone who is born in this earth has to die one day… This is what is
destined. Don’t try to change the destiny… It will only result in peril.
Bali
Does this mean that no one born in this earth can become immortal?
Prahalada Aazhwar
(in a firm tone)
No! It is impossible.
Bali (not wanting
to give up)
But our Asuraguru says that it is possible.
He looks up at his grandfather.
Prahalada Aazhwar
Tell me how that is possible.
Bali is enthused that his grandfather is at least showing some
interest.
Bali
Thatha! If there is a will, there will be a way, is what our Asuraguru
says! He says that, as my ancestor, your blessings are extremely essential for
that.
Prahalada Aazhwar
If you gain immortality, it will be a matter of pride for me. But your
approach should be strictly according to the tenets of Vedas only.
Bali
I will strictly abide by the rules set out by the Vedas. I promise
that to you.
Prahalada Aazhwar
If that is so, my blessings will always be there to help you.
Immensely happy to receive his blessings, Bali bows to his Thatha and
comes outside the precincts of the asramam and mounts his steed. The Asura
contingent gallops behind him raising such a cloud of dust that hides the sun.
It looks as though it is night time!
The palace of Asura king…. All around are high hills! Crowds of Asuras are everywhere. Along with them other normal humans are also
seen. In the open yard of the palace, a huge Yagakundam has been erected. Agni rises from it to the chanting of Veda
mantras by Sukrachariar, the Asuraguru.
As he follows the procedures strictly as ordained in the Vedas, the
yagam proceeds smoothly without a hitch or letup. This goes on for days on end.
Easan is enjoying the flawless intonation of Veda mantras by Sukrachariar.
Annai is looking apprehensive. Discerning her discomfort Easan addresses Her.
Easan
What is this? Being the knower
of all, how come you are getting worried!
Annai
Whenever the Asuras conduct yagams, You get so enchanted that You
grant them all their wishes. The moment they obtain their boons from You, they
start harassing everyone in the three worlds leaving no ends. Asuran Bali is
now conducting the yagam. I am worried
what will be the consequences because of this.
Easan
Bali is a good soul. .. Devi!
Have you forgotten what was he in his previous birth?
Annai
Yes! I am aware of it… He was a rat and a great devotee of Us. He used
to lift the wick of the oil lamp with his nose so that Our temple was always
lit and never went dark at night. In
return, We granted him the prospect of ruling all the three worlds in this
birth. Due to that, he is born as a king in the Asuras clan. Now he is
conducting the yagam to achieve the reign over the three worlds.
Easan
Devas can rule only the heavens….
The humans can rule only the earth… Only Asura sakti is capable of
reigning over all the three worlds of the heaven, the earth and the nether
world. That is why Bali is born as an
Asura in this birth. He alone is
competent to provide a just rule in all the three worlds. Every now and then,
whenever the Devas lose their equilibrium and the humans forget to follow the
righteous path, they regain their self-control only if they get to be ruled by
Asuras. The time is like that now! How come you get perturbed though knowing
very well that whatever I do is for the good of everyone? The time has come to
bless Bali, our prime devotee. I am going to gift him with a chariot drawn by seven
horses and weapons which will make him invincible!
Easan raises his hand and at that very moment, a chariot drawn by
seven horses and various weapons emerge from the Yagakundam. Sukrachariar
shouts ‘Victory! Victory!’ on seeing them.The conches are blown heralding the
victorious conclusion of the yagam. The Devas run to Indiran in great fear on
hearing the thunderous sound. At that very moment, Indiran is tipped by and
falls off from his throne. Finding that his power and position have been taken
off, he runs off with his paraphernalia and hide himself. In a moment, Bali
reaches the Devalokam in the chariot gifted by Easan. He seats himself in the
throne of Indiran. He is crowned as the emperor of all the three worlds by the
Seven Rishis. As Mahabali Chakravarthi, he starts ruling over the three worlds.
*******
The asramam of Devaguru…
All the Devas headed by Indiran are standing with their hands folded
and mouth covered in great supplication in front of Guru Baghavan.
Guru Baghavan
(looking at Indiran and other Devas)
Devendra! Have you remembered
your Guru only now?
Indiran runs and falls on his feet, prostrates and then gets up.
Unable to give any convincing answer, he keeps quiet with his head bowed down.
Guru Baghavan
Indira! Do you know what is the greatest strength of Asuras?
Indiran looks up looking at his Guru still silent.
Guru Baghavan
It is Guru Bhakti! Their unwavering devotion to their Guru! Their love
and regards for their Guru Sukrachariar make them more and more strong.
Compared to their devotion for their Guru, yours is next to nothing. Your
haughtiness and not paying due regards to elders, your egoistic attitude and
your arrogance in assuming that anything can be accomplished are responsible
for your downfall and the state you are in. Now that the heavens are also under
his control, he will break the back of all of you for having deviated from the
righteous path and leading an indulgent life style… Runaway and hide yourself
somewhere without being seen by him.
Devendran (pleading)
Mahabali has already brought all the three worlds under him. Is there
any place where we can live incognito? Deva Guru! We realise our folly. Only
you must show us a safe way out!
Deva guru looks at Indiran with compassion.
Guru Baghavan
All of you must change your appearances and live on the earth with
other earthlings. At an appropriate time, Thirumal will take the Avataram of
Vaman and grant Mukti to Mahabali..Since you have realised your folly and
regretted it, it has already dawned for your resurgence. But you have to wait
till that time.
He blesses all of them. The Devas change their appearances and start
living on the earth like other humans.
******
The asramam of Kasyapa Munivar…
Keeping her hand on her head, his wife Adhiti is sitting in a corner
in great distress. She is so engrossed in her thoughts, that she does not even
notice the Munivar coming inside and keeps sitting. When he hails her by her
name, she gets up in highly agitated.
Adhiti (shedding
tears)
Please pardon me… I have been sitting without noticing your arrival…
Kasyapa Munivar
(surprised)
I am aware that you are very strong willed and you don’t get perturbed
by anything. But when I came in you were looking sad with your head held in
your hand. Now you are shedding tears also.
What is the matter?
Adhiti rushes and catches his feet wanting to unburden her mind.
Adhiti (anguished)
The Devas, who are our children, are living among the mortals on this
earth concealing their identity fearing the Asura king. This universe will function
properly only when they remain in their respective places and carry out their
work. Varunan, Vayu, Agni, Yama Dharman are all unable to discharge their
duties and the whole world is becoming topsy-turvy. The seasons have totally
changed. Summer has taken the place of spring and the rainy season has replaced
the summer. Agricultural activities have died totally and there is famine
everywhere. The famine has resulted in
the collapse of righteousness … If the world is to be saved from destruction,
all things must function as ordained. The heaven is meant for the Devas, earth for the humans and the
netherworld for the Nagars… Where is the place for Asuras here? The whole
universe is tottering due to the reign of Mahabali Chakravarthi of the three worlds.
All the creatures of the earth are our subjects! When will their distress
end? When will we see the dawn of
prosperity?
Kasyapa Munivar
All these are ordained by Iraivan only! Those who swerved from the
path of righteousness, be they Devas or humans, must suffer for their actions.
What is to be done and when is decided by Him only. We can only pray to Iraivan
as we cannot do anything else.
Adhiti
Iraivan grants the boon one seeks… Only Thirumal, who is the
Protector, has to destroy the Asuras and save the Devas and the humans. I will
immediately start my penance seeking His grace.
She commences her penance as laid out by the Vedas and completes the
sixteen upacharas. To the sound of the blowing conch, Thirumal appears there
sporting his Sanku and Chakram.
Thirumal
Annaye! I know what is in your mind… Mahabali is the grandson of my
devotee Prahalada Aazhwar. He got the boon by the grace of Easan to rule over
the three worlds. He is a noble soul. How can he be annihilated?
Adhiti (pleading)
If the universe is to function properly, it is essential that
annihilation of Asuras happens at destined time. Mahabali must relinquish his
kingdom so that the Navagrahas, the Ashtadigpalas and the Devas regain their
respective positions. Isn’t it the duty of You, Prajapathi, to safeguard Your
subjects?
Thirumal
Annaye! You have put me in a very awkward situation!
He looks at Kasyapa Munivar.
Kasyapa Munivar
(bowing to Iraivan)
If killing him is to be avoided, you merge him unto You by placing
your feet as his crown!
Thirumal
(brightening up)
Very aptly said! I will take birth as your son Vaman and merge
Mahabali within Me!
Thirumal vanishes from there.
*******
On the Dwadasi day of Sukalpaksham in the month of Purattasi, under
the star Thiruvonam, Thirumal is born to Adhiti couple. As He assumes the shape of a dwarf, he is
named as Vamanan. As he reaches the age of seven, his parents conduct his
upanayanam on same day and under the same star of Thiruvonam. Brahma is present with Saraswati. Eswaran along with Annai reaches there and
takes His seat as the head of the ceremony. The seven sages come and bow to
Him. All the Devas headed by Devendran bow to Eswaran and then to Vamanan. Now
all the three moorthies assume their yadhasthanams. The Ashtadigpalas and the
Navagrahas take up their respective places. The universe steadies itself and
starts to function correctly as before.
To the chanting of Vedas and the accompaniment of music from divine
musical instruments, Devaguru Brahaspati adorns Vamanar with the sacred thread.
The seven sages hand over the dharba grass. Brahma gifts the Kamandalam and
Saraswati, the Japamalai. Soman hands over the Palasa dhandam. His father
Kasyapa Munivar ties the black thread around his waist and mother Adhiti hands
over the loin cloth. Vamanar accepts the Koupeenam with great devotion and
wears it. He sports the deer skin, given by Bhuma Devi around his waist.
Suryan reaches there and it is time to impart Brahmopadesam to
Vamanar. He goes in front of Suriyan and folding his hand and covering his
mouth, bows to Suriyan who recites the Gayatri mantra in his ears. The Devas
gift him with an umbrella while Kuberan hands him the begging bowl. Holding the
bikshapatram in his tiny hands, Vamanar begs for alms crying “Bhavathi Bikshamdehi.” Everyone is enthralled by the brilliance of
the young Vamanar. Annai Parvati gives ‘gyanam’ as the first of the alms. All
Devas, Rishis and others are bowing to Vamanar who has incarnated to regain the
rule of the heavens from the Asuras. Giving a mischievous smile to
Sukrachariar, one of the Navagraha, He walks out of the place. Sukrachariyar keeps looking at Him as He is
walking away totally puzzled.
******
The forecourts of the palace of Mahabali Chakravarthi…
Highly delighted by the successful conclusion of the yagam, he is
giving gold and gems as gifts to the Brahmins. His eyes fall on the young
Brahmin lad walking towards him.
Mahabali stands totally captivated seeing Vamanar approach him taking
little steps with His tiny feet, carrying an umbrella in His left hand, keeping
the dhandam on the left side, holding a bikshapatram in the right palm with a
Kamandalam dangling from the wrist, wearing a Rudrakshamala around His neck,
the sacred thread across his chest, the deer skin tied around his waist, the
brightness of his face shaming the brightness of even a billion suns. He rushes
ahead to welcome Him. Sukrachariar who comes there is surprised to see Vamanar
there. Casting a mischievous smile once again at Sukrachariar, Vamanar looks at
Mahabali with great compassion.
Mahabali
Oh! The greatest among the Brahmins! I am delighted looking at you! I
am urged to raise my hands in supplication and pray to you!
He bows to Him again with great reverence. Sukrachariar looks at
Vamanar wondering why He has come there.
Vamanar (stretching
the bikshapatram and looking at Mahabali)
Bhavathi Bikshamdehi
Agitated, Sukrachariar goes near Mahabali.
Vamanar
Mahabali Chakravarthi! I have come here just after the conclusion of
my upanayanam performed by elders in accordance with the Vedic tenets. As
stipulated for a brahmachari to observe, I have come to you seeking biksha,
that too the very first one.
He again shouts ‘Bhavathi Bikshamdehi’ and stretches the bikshapatram
in front of him.
Sukrachariar (whispering
into the ears of Mahabali)
Mahabali! The One who is in front of you is no small lad! It is none
other than the arch enemy of Asuras, Sri Hari Himself! He has killed your
ancestors earlier and He has come here to annihilate you! Be very careful while
dealing with Him…
But Mahabali is overjoyed hearing the warning of his guru. He speaks
aloud so that he can hear.
Mahabali
Guruve! How blessed I am? Is He the same who appeared before my
grandfather Prahalada Aazhwar?
He looks in front at the smiling Vamanar and falls on His feet and
prostrates. Getting up after touching His feet…
Mahabali
Oh! The holiest among the Brahmins! May You be Sri Hari worshipped by
my grandfather! You have elevated me to the pinnacle of glory by coming here
and seeking alms from me! I am ready to
give whatever you may seek.
He bows to Vamanar and stands with folded hands.
Vamanar
Mahabali! You own all the three worlds…. ! It is enough if you give me only an amount of
land that I can measure with three of my steps.
As Sukrachariar gets up greatly agitated on hearing this request,
Mahabali signals him to keep seated and prevents him from speaking. He looks at
Baghavan.
Mahabali (pleading)
The land you can measure with your three paces is a very insignificant
gift I can offer you, as the owner of all the three worlds. I am offering you
the entire land in front of your eyes as my gift .. Kindly accept it!
Vamanar (refusing
his offer)
If you gift the land that I can measure with three of my paces from
the three worlds you own, it is sufficient for me as it will be in accordance
with my tenets.
Mahabali
When I approached my grandfather to seek his blessing for obtaining
immortality, he said that everyone who is born has to die one day. When I
reminded him what my Guru Sukrachariar said that ‘when there is a will, there
will be away to him, he blessed me and ordered me to follow the path of Vedas.
I followed his advice and obtained the
fortune of reigning over all the three worlds… The yagam is going to be
concluded. It is stipulated in the Vedas if any one seeks any gift at the
conclusion of the yagam, it has be given as otherwise the Yagam is not
considered to have been completed successfully. As per your request, I ,
Mahabali Chakravarthi , the owner of the
three worlds hereby give you as gift the land that you can measure with three
paces of your feet.
Sukrachariar (to
himself on hearing these words of Mahabali)
If I keep quiet and do nothing, it will amount to my being an
accomplice of Sri Hari in his annihilation of Asuras. The time has come for me
to act. Whenever a gift is given to a Brahmin, it has to be given by pouring of
water through the palm of the hand. I will stop handing over of the gift by
whatever means.
He gets up and addresses Mahabali.
Sukrachariar
Mahabali! If any gift is offered to a Brahmin it has to be done by
pouring of water by your wife Vidyavalli through your palm and leaving it in
the hands of the Brahmin.
When the entire Brahmins nod their heads in consonance, Vidyavalli
comes with a water filled Kamandalam and stands near Mahabali. Mahabali
stretches his arms to receive the water and Vamanar pits up his palms below it
to accept it. Vidyavalli tilts the Kamandalam to pour water but no water comes
out. Everyone looks aghast!
One of the elderly Brahmins who conducted the yagam gets up and bows
to Mahabali and speaks to him.
The Brahmin
It is bad omen that the water
is not coming out of the Kamandalam though it is filled with water. It
forebodes the annihilation of the entire clan… It shows that even
Dharmadevathai has not approved of giving this gift….
Vamanar
It is not the act of any Dharmadevathai which is preventing the flow
of water… The spout is blocked is the true reason… See now…
He takes the dharba grass given by the Saptharishis and twists them
into a strong strand. He then pokes it in the opening of the spout. With a
great agonized noise a bee comes out of it and turns into Sukrachariar from
whose left eye blood shoots in a torrent.
The water from the Kamandalam come out and reaches Mahabali’s
outstretched palms.
Mahabali
Brahmachari! I hereby give you the three paces of land as gift which
you asked for!
He leaves the water and it reaches the palm of Vamanar.
Vamanar
I accept your gift with all my
heart!
There the sound of the conch reverberates shaking the entire earth.
The small stature of Vamanar keeps expanding and covers the heaven and the
earth. Seeing the Viswaroopam of Iraivan, the Devas, the Asuras, the humans and Mahabali raise their
hands above their heads in supplication. Iraivan measures the entire earth with
one foot and the entire heaven with the other taking the posture of
Trivikraman.
Vamanar
Mahabali! Where can my keep my third step?
As Iraivan’s question rises as an enormous sound wave enveloping the
heaven and the earth, Mahabali bows his head and points it. The sacred foot of
Iraivan comes down as a crown on his head, and due its force Mahabali reaches
the nether world which is taken as the third step.
The Dundhubi heralds the regaining of the three worlds from Mahabali.
The Devaguru, Asuraguru, the Navagrahas, the Ashtadigpalas, Indiran and other
Devas all occupy their respective relinquished posts. The entire universe
starts functioning normally as before. Maha Vishnu appears in his original form
sporting the Sanku and Chakram leaving the posture of Trivikraman. He looks at
Mahabali.
Maha Vishnu
Mahabali! You lived as per the tenets enshrined in the Vedas and
gained immortality as per your wish by obtaining Mukti through my foot. You will have no death ever. Your name will
remain as long as this world exists. Those who worship Me will worship you
also. Every year, on this day of
Thiruvonam all the three worlds will welcome you and worship you. … Grant
anything anyone asks for like you have done today.
He disappears after blessing him. Mahabali sits in meditation with his
eyes closed in the Pathalalokam, chanting ‘Om Namo Narayana’.
*******
Thirukailayam…
Naradar looks at Nandi who
seems still more confused…
Naradar (with a
hearty laugh)
What is the matter? You asked me how here can be upanayanam of Easan…
I narrated the upanayanam of Emperuman Narayanan in His avataram of Vamanar. I
thought your doubts would have ended. It seems your confusion appears to have
compounded!
Nandi
Yes! Was that the only way for Maha Vishnu to seek alms as Vamanar and
kill the Asura to regain the three worlds?
Naradar
When you seek Biksha, it means acceptance. In the case of Mahabali,
Iraivan did not accept but rather He has given.
Nandi
How can it be! Just now you narrated how Vamanar obtained three paces
of land as biksha. Now you say He only gave and did not receive anything. It
all looks contradictory to me!
Naradar
In the avataram of Narasimhar, he took a ferocious figure and killed
Hiranyakasipu… He did not seek permission from Hiranyan for killing him because
he was a vicious king. Mahabali is not
like him. He was a noble soul. He was blessed to reign over the three worlds
due to the blessings of Easan… Moreover, he was the grandson of Prahalada
Aazhwar and not averse to Sri Hari. To ensure that the universe functioned
properly either Mahabali was to be killed or his status was to be usurped. No
one can remove the boon granted by Easan. Also it was impossible to kill the
grandson of Prahalada Aazhwar. To get what one wants by begging is improper for
god. Whatever is to be done must be according to the rules of Dharma. That is
why, He took birth as the son of Kasyapa Munivar, took brahmacharyam at the age
of seven and went for his first biksha to Mahabali. For getting food, land is needed… That is
why He asked for and obtained three paces of land as a gift from him. To regain the three worlds from the Asura,
the method he adopted is as per the Vedic Dharma… Brahmachari is one who receives
.He is not a giver. But, Emperuman has
crowned Mahabali with His sacred foot and made him immortal. He also ensured
that the blessings of Prahalada Aazhwar are also fulfilled. That is why I said,
He did not get anything as a gift but only gave.You know that all the three
worlds belong to Sri Hari only. The owner took them back at the appropriate
time. That is all. Now … Easan is getting ready to go. Come on.. He is also not
going to obtain anything as a gift. Just for giving Mukti to an adiyavar He is
going to Thirunallur.
Naradar grabs the dumbfounded Nandi by his hands and leads him inside.
Inside, the yagam has just concluded and the time has come for
Brahmopadesam. The Saptharishis hand over the dharba grass to Easan. Brahaspati
adorns Him with the sacred thread across His shoulder. Brahma gifts the
Kamandalam and Saraswati, the Japamalai. Soman gives the Dhandam. Kasyapa
Munivar ties him the waist thread. Annai Adhiti hands over the loin cloth. On
receiving it Easan tears it into two, wears one and keeps the other fastened to
the side surprising everyone by this act. Annai Parvati however leaves a gentle
smile. Annai Bhuma Devi hands over the deer skin which He wraps around His
waist. Suriyan comes and bows to Him.
Easan taking the role of a disciple folds his left hand and covers his
mouth with the right palm reverentially. Suriyan recites the Gayatri mantram in
His ears. The Brahmopadesam is concluded. The Devas gift Him with an umbrella
and Kuberan the Bikshapatram.
Easan(on receiving
the Bikshapatram seeks alms)
‘Bhavathi Bikshamdehi’
Annai Parvati gives ‘gyanam’ as the first of the alms. Taking the vow
of Brahmacharyam, Easan vanishes into the thin air.
*******
Thirunallur….
It is the day of a major festival.
A huge mass of people are going towards the Nallur Peruman temple. Easan
is also walking along with them. His
thunderous shout of ‘Om Namasivaya’ makes everyone spell bound. Seeing the
lustrous Brahmachari striding majestically, all of them respectfully give Him
way. He reaches the matam where Amar Peruman lives with his family.
Easan (standing in
front of the matam)
‘Bhavathi Bikshamdehi’
On hearing the shout of the brahmachari, Amar Peruman rushes to the
entrance, His wife Snekavalli, carrying the child also comes running. Seeing
the brahmachari, holding an umbrella , Kamandalam and Bikshapatram in his hands, deerskin wrapped around his
waist, thiruneeru covering the entire forehead, sacred thread running across
the chest, rudrakshams dangling around the neck and arms , face radiating a
bright glow, they stand bowing to Easan. Articles for doing the Padapujai are
brought from inside.
Easan (looking at
Amar Peruman)
Adiyavare!
Taken aback for being hailed as an adiyavar, Amar Peruman looks at the
brahmachari in great wonder.
Easan (in great
compassion calls again)
Adiyavare!
Amar Peruman
Perumane! Till now no one has called me as Adiyavar. May I know who
you are?
He stands bowing to Easan.
Easan
Having Thiruneeru on your forehead, wearing Rudrakshams around your
neck and chanting ‘Nama Sivaya’ mantram all the time, you are decidedly an
Adiyavar.
Amar Peruman goes into raptures and tears start swelling up in his
eyes.
Easan
Since I have taken the vow of brahmacharyam after undergoing
upanayanam, I can eat only if I get the food by biksha. Before that I have to
go and take my bath.
Amar Peruman calls his servants and arranges to take the brahmachari
to the nearby river for his bath.
Easan (as if
hesitant)
I have a request to make. Till I return after taking bath you must do
me a favour…
Amar Peruman
Whatever you order, I will carry out most earnestly.
Easan (as if
satisfied by the response)
Please ask them to get one plate.
Amar asks for a plate to be brought and hands it over to the
brahmachari.
Iraivan keeps the umbrella, Kamandalam, Dhandam, Bikshapatram,
Japamalai and one part of the Koupeenam he had torn and kept on His side.
Easan (looking at
Amar Peruman)
Adiyavare! This umbrella is gifted by the Devas. … Brahma gave me the
Kamandalam and Chandran, the Dhandam… Saraswati gifted the Japamalai and Annai
Adhiti gave me the Koupeenam and Boodhevi gave me that loin cloth. You must
look after these and ensure they are kept safely.
Amar Peruman
It is my responsibility to keep them under my custody safely till you
return from your bath.
Easan appears as if He is hesitant and Amar Peruman looks at Him
wondering why He is so.
Easan
Adiyavare! All the items I have
given you are invaluable and none to match them in their preciousness….
Especially that loin cloth… Given to me by Adhiti…
Amar peruman looks at Easan surprised.
Easan
I understand the cause of your surprise… The Koupeenam is a very
frivolous item… Why so much of importance is given to it? That is what is
running in your mind! Annai has given it to me to protect my honour! Honour
connotes life itself! Nothing in the
entire universe comprising the fourteen worlds can ever equal the value of the
Koupeenam given by Annai Adhiti, the guardian of My life. That is why I tore it
into two. I am leaving the dry one here for wearing it after taking the bath.
Be careful… Be extremely careful!
He walks towards the river and Amar Peruman lifts the plate with the
items left by the brahmachari himself and takes it to his room. After locking
the door of the room, he keeps the key with himself in his waist.
Outside, adiyavars and devotees
who have come for the festival are given free food. Along with that, clothes
are given free to those who have finished eating their food. On another side,
he has kept the servants to look after the arriving people for taking rest. He
goes around inspecting and ensuring that everything is done properly for some
time. He returns quickly to the porch of his house and await the arrival of
brahmachari from the river. Along with him his wife is standing with the child
in deep sleep in her arms.
Brahmachari returns after his bath in the river. The couple welcomes
him, does Padapujai and leads him inside. Easan sits on a raised platform
there.
Amar Peruman
Ayyane! Please come and have food!
Easan
As per the tenets applicable to me, I can accept the food only in the
Bikshapatram. Please bring all the items I handed over to you.
Amar peruman go to his room, unlocks and opens the door. He carries
the plate with the items and gives it to the Brahmachari. Easan accepts it and
starts checking whether all the items are intact. His face glows in anger.
Easan (shouting in
anger)
What is this thievery? Where is the Koupeenam of mine?
His thunderous voice attracts the attention of all the people around.
They all assemble in front of the madam and peep inside out of curiosity. Amar
Peruman is distressed beyond words.
Amar Peruman
Ayyane! You have blamed me without knowing about me… Throughout the
year, I feed thousands of adiyavars and others, I also give them clothes to
wear and provide them shelter for stay for free. I have devoted myself entirely
in their service. In fact, I myself carried all the items given by you to my
room safely, locked the room and kept the key with me. I opened it only after
you have returned and I have brought them before you. It is amazing that while
all other items are intact how only the Koupeenam has vanished… There is no
need for me or anyone of my clan to hide your loin cloth…Still, since I have
not taken care of the item you have
given me, I am prepared to undergo any punishment you may want to give me… But
please do not call me a thief. .. I have never heard anyone abusing me! I feel
that my heart will burst out at any moment…
He starts shedding tears.
Easan (not showing
any let up in his anger)
The Koupeenam that is missing was given to me by Annai Adhiti. I told
you nothing in the entire universe comprising the fourteen worlds can ever
equal its value while I gave it you. You are now saying that it is missing just
like that! Supposing you are the judge hearing this case what will you do?
Amar Peruman
(pleading)
Since the Koupeenam has gone missing due to my carelessness, I will
hand over my entire wealth in lieu.
Please accept my offer.
Easan
I am a Brahmachari! As per the tenets, I cannot accept any form of wealth.
Adiyavare! I have been wearing the wet Koupeenam for a long time. I cannot wear
it any longer… What do I do now?
Amar Peruman
(scared)
If you permit, I will give you new clothes.. Please wear them.
Easan
I told you already that the Koupeenam that went missing from you is of
immense value. We can do one thing. I have the other half of the Koupeenam
which is wet. Once it dries up, you give whatever you want equaling its weight
I will accept the same.
Amar Peruman heaves a huge sigh of relief.
Amar Peruman
(pleading with his hand folded)
There are bundles and bundles of new clothes with me. There is no need
to weigh them. I will give the entire
lot of new clothes to you… Please accept them, have your food and then only
leave.
One person in the
crowd (in a stern voice)
Ayya! Brahmachari! No one will even dare touch the Koupeenam worn by
another. When that is the case, how can
you instigate Amar Peruman has taken and hid your loin cloth? He is prepared to
give you bundles and bundles of new clothes. Accept them without any further
argument. Why must you create a ruckus for an insignificant item?
Easan
Adiyavare! The dispute is only between you and me! The Koupeenam that you lost was gifted to me
by Annai Adhiti. That is like a life guard for me! If you can give anything
weight for weight for its other half, I will accept the same. Otherwise, I will
return the way I have come!
Saying this He starts to leave. Amar Peruman runs and falls on his
feet. Catching his legs he pleads.
Amar Peruman
Ayyane! You have come to my doorstep and shouted for alms ‘Bhavathi
Bikshamdehi’ sporting the garb of a Brahmachari just after his upanayanam. If I
am unable to serve you food to satiate your hunger, there is no redemption for
us in this life… we will not get a place even in hell after our death… I abide
by whatever you wanted. I will give new clothes equal in weight to your loin
cloth.
He gets a weighing scale erected immediately. Iraivan hands over the
other half of Koupeenam which is placed on the left pan of the scale. A new
piece of cloth is placed on the right pan. Though it is much heavier than the
loin cloth, the right pan remains up. The assembled people are amazed seeing
this wonder. The news spreads that new clothes are being weighed and given
against a loin cloth. People who are heading to the temple stop in front of
Amar Peruman’s matam to witness the wonder! Next a huge bundle is placed on the
right pan but still it remains up. All the cloth bundles in his house are piled
on the right pan but still they do not equal the weight of loin cloth. People are awe struck.
Amar Peruman
(pleading again)
Ayyane! It looks as though Easan is behind these events. I will hand
over all the gold, gems and all other wealth I have. Please accept them and
have your food.
Easan (with
finality)
Adiyavare! I told you already that there is nothing comparable in
worth to the Koupeenam gifted by Annai Adhiti… Whatever happens, I will
conclude my fast only after getting items equaling in weight to the Koupeenam.
Amar Peruman
This Thulabaram is not large enough to hold the gold and other gems I
have. .. The one at Thirunallur temple alone will do. Please come… Let us all
go there…
Iraivan starts walking towards the temple. Behind Him, Amar Peruman
walks along with his wife and child carrying the Koupeenam in his hand in great
reverence. His servants and guards carry all his gold and other gems in
bundles. The people in large numbers also follow saying that there is some
activity enacted by Easan is going on. All of them enter the temple and reach
the mantapam where the temple Thulabaram is kept. Those who are already inside the temple also
rush to the mantapam when they see the brahmachari in garb of upanayanam,
walking with great radiance followed by Amar Peruman and his wife carrying the
child.
In the mantapam….
Amar Peruman keeps the Koupeenam on the left pan of the Thulabaram and
all the bundles containing the gold and other gems are piled on the right pan
one over the other. The Thulabaram is not balanced. The pan containing the Koupeenam
is lower and the other containing his entire wealth on the right pan is higher.
Amazed on seeing such a phenomenon, the crowd stands bewildered not even
batting the eyelids.
Amar Peruman looks at his wife embarrassed… Understanding his intent,
she removes all the ornaments she is wearing and places them on the right pan.
Still the Thulabaram is not balanced and remains as it is.
Easan
I am not going to accept anything which does not equal the worth of my
Koupeenam. Let me go…
He gets ready to depart. Amar Peruman looks at Easan, having arrived
at a final decision as to what to do further.
Amar Peruman
Ayyane! Please wait for a moment… I have under taken a vow in the
Sannidhanam of Easan that I will give my entire life to feed, clothe and give a
place for rest to those who come to me… I realise the significance of that only
now.
Saying this, he removes all of his items kept in the Thulabaram and
keeps them on the floor. Catching hold of his wife who is holding their child,
he circumambulates Easan thrice and bow to Him. He with his wife and child then
climbs and sits on the right pan of the Thulabaram. There is the loud sound of
Dundhubis. The Thulabaram gets balanced to the astonishment of everyone. The
temple bells toll and the Veda mantras are emanating from the sky. Easan along
with Annai Parvati appears there mounted on His Nandi vahanam.
Easan (blessing
Amar Peruman)
Amarneedhi Nayanare! To uphold justice, you are prepared to sacrifice
yourself! You name and fame will remain
as long as this earth remains. Whosoever worships Me will worship you as well!
The Devas shower flowers from the skies. All the people of Thirunallur
assembled in the temple bow to Easan and Annai in great reverence. The
Thulabaram in which he, his wife and the child are seated transforms into a
chariot and flies towards the heavens. The assembled people chant Panchaksharam
in great earnest. Amarneedhi Nayanar merges unto Easan.
Thirukailayam…
Naradar comes there and looks at Nandi at the entrance… Absorbed in
his thoughts Nandi fails to notice Naradar’s presence. As Naradar chants the
Panchaksharam ‘Om Nama Sivaya’ aloud, Nandi comes back to his senses and bows
to Naradar hurriedly.
Naradar
Nandiyare! What is the matter? You are lost in thoughts!
Nandi
It is all very confusing to me! That is why I didn’t notice your
presence. Please pardon me for that!
Naradar (mockingly)
I understand… How can Nandiyar ever remain without being confused?
Anyway, may I know what is confusing you now?
Nandi is hurt by his taunt and it shows in his face. Naradar feeling
genuinely sorry for hurting his feelings speaks to him.
Naradar
Nandiyare! Please pardon me if I have hurt your feelings. You ask me
whatever you want to. I will definitely clarify your doubts and clear your mind
of any confusion.
Nandi brightening up looks at Naradar.
Nandi
Just now, Amarneedhi Nayanar merged unto Iraivan with his wife and
child. It is said that that nothing in these fourteen worlds can equal anyone
who sacrifices himself for Iraivan. When that is so, Amarneedhi Nayanar alone
could have sat on the Thulabaram. Why he dragged his wife and child also along
with him?
Naradar
That is the reason why Iraivan hailed him as Amarneedhi Nayanar! What
did Amar peruman say that he would give in place of the Koupeenam lost by him?
He said that he would give everything that belonged to him in place of the
Koupeenam lost due to his carelessness. Easan declined that he could not accept
gold or any other articles asa Brahmachari. That is the reason why gold was not
accepted as compensation and the Thulabaram did not balance. To be true to his
word, Amar Peruman sat on the Thulabaram with his wife and his child as they
were the only ones which belonged to him.
I will now narrate the inner meaning …Please listen…
The Aanmas in Me, You,
Amarneedhi Nayanar, his wife, his son and all the Jivans in this earth are
nothing but those which have separated from Iraivan, Who is Paramatma. Is it
not natural for the separated Jivaatma to reunite with Paramatma? Accordingly,
when he gave all the Aanmas that he had as compensation, Easan accepted
them. Are you now cleared of your
confusion?
Nandi
Naradare! What is this? Talking
of Jivaatma and Paramatma, you have only compounded the confusion! Are You, Me
and Iraivan not distinct from each other?
Hearing this Naradar laughs uncontrollably and the whole Kailayam
rattles by his laughs!
Thiruchchitrambalam
No comments:
Post a Comment